Você não tem idéia do eu que fiz com a minha vida.
Ne znaš ti ništa što sam ja radio u svom životu.
Não fui eu que fiz o que acabou de ver.
Ovo što si video nije bilo moje delo.
Você não quer que eu leve pra casa e diga que foi eu que fiz, quer?
Ne želiš da ja to odnesem kuæi i kažem da sam ja to napravila, ha?
É verdade, mas não fui eu que fiz isso.
Istina. Ali ja to nisam uradio.
A biblioteca está queimando e nem fui eu que fiz isso.
Knjižnica gori, a ja nisam kriv.
Ah, cara, eu nunca vou poder falar que fui eu que fiz aquela brincadeira com ele.
E, brate, nikad nisam stigao da mu kažem da sam mu ja smestio foru.
Eu que fiz todos os contatos em Pequim.
Ja sam ta, koja ima sve kontakte u Pekingu.
Você só teve que ficar deitada enquanto eu que fiz tudo.
Ti si se samo izvalila, dok sam ja odradio sav posao.
Eu acho que eu que fiz ele ir para faculdade.
Можда и када је кренуо на колеџ.
Está bem, eu que fiz o pedido.
U redu. Ja sam nju pitao.
Brandon não fez isso, eu que fiz.
Brandon nije namjestio Bugu. Ja sam.
Fui eu que fiz aqueles biscoitos de cereais para seu aniversário.
Ja sam ti napravila one Èar na Dar kvadratiæe, jednom za tvoj roðendan.
Não fui eu que fiz o corte, lembra?
Nisam ja onaj koji je prekinuo, seæaš se?
Desculpe mas não fui eu que fiz.
Izvini, ali nisam ih ja pravila.
Fui eu que fiz porque você não está bem.
Ja sam ih zakovao jer ti nije dobro.
Foi eu que fiz isso ou você?
To sam uradila ja ili ti?
Eu que fiz de você um irmão!
Ja sam od tebe napravio mafijaša!
Dizer não podes que fui eu que fiz isso!
Ne možeš da kažeš da je to moje delo.
Fui eu que fiz o Julian perder a cabeça.
Ja sam žena zbog koje je Džulijan izgubio glavu.
Eu que fiz que eles não esquecessem de você, mesmo que tivessem razão para isso.
Ja sam ta koji se postarala da te ne zaborave, iako su imali razloga za to.
Parece que fui eu que fiz isso?
Izgleda ti kao da sam ja to uradio?
Fui eu que fiz seu autógrafo do George Lucas.
Tvoj autogram Džordža Lukasa je isti kao moj autogram.
Fui eu que fiz julgamentos, mas eu devo ser julgado.
Bio sam onaj koji je sudio, ali meni treba da se sudi.
Fui eu que fiz os cálculos, lembra-se?
Ja sam ta koja je izraèunala, seæaš se?
Fui eu que fiz todo o esforço nesta relação desde o começo.
Ja sam taj koji čini sve napore u ovom odnosu od prvog dana.
SL: Você superou minhas expectativas, meu bem, porque, claro, havia aquela fantasia de como seria meu filho, mas você me fez crescer tanto como mãe, porque você pensa... JL: Bem, fui eu que fiz com que você fosse mãe.
SL: Premašio si moja očekivanja, dušo, jer, istina, imamo fantazije o tome kakvo će nam dete biti, ali zbog tebe sam se toliko razvila kao roditelj, jer ti razmišljaš - DžL: Pa, ja sam te učinio roditeljem.
Mas, na verdade, não fui eu que fiz essas perguntas, mas meu colega de quarto.
Zapravo, nisam ja ta koja je postavila ta prva pitanja nego moj cimer.
3.4558808803558s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?